A música "Matter of Time" de Sharon Jones está na trilha sonora internacional de "Segundo Sol". A música tocou pela primeira vez no capítulo 8 (quarta-feira) em uma cena com Roberval acordando na casa de Laureta enquanto acontecia uma festa na madrugada. Também foi o tema que embalou o primeiro beijo e Ícaro e Rosa. É cedo pra dizer se a canção de Sharon será tema de algum personagem ou se será utilizada de maneira mais geral. Sharon é uma das melhores cantoras de sua época, no entanto, só foi indicada ao Grammy em 2014, 2 anos antes de falecer. Ouça "Matter of Time" abaixo:
Letra da Música
Matter of Time
Sharon Jones
Oh yeah
It's a matter of time
Before justice will come
It's a matter of time, yeah
Before all wars will be done
It's a matter of time
Before wrongs will be righted
It's a matter of time, yeah
Before all people will be united
Let's not wait any longer, yeah
Gonna struggle on so hard
All together we get stronger
It's a matter of time
It's a matter of time
Oh yeah
It's a matter of time
This is a song about peace
Just a little bit of time
Until freedom will mean free
I don't mean one side beating the other side
I mean no more sides
I'm talking about unity for all people
Woah, just a matter of time!
I can't wait too much longer
My frustration's near its end
I can't hate 'cause I am stronger
It's a matter of time
It's a matter of time
Oh yeah
Cmon, (hmm hmm)
Soon we'll have a peace of mind
In a matter of time
I can't wait too much longer
Will this world ever get better? (hmm hmm)
It's just a matter of time
It's a matter of time
Before justice will come
It's a matter of time, yeah
Before all wars will be done
It's a matter of time
Before wrongs will be righted
It's a matter of time, yeah
Before all people will be united
Let's not wait any longer, yeah
Gonna struggle on so hard
All together we get stronger
It's a matter of time
It's a matter of time
Oh yeah
It's a matter of time
This is a song about peace
Just a little bit of time
Until freedom will mean free
I don't mean one side beating the other side
I mean no more sides
I'm talking about unity for all people
Woah, just a matter of time!
I can't wait too much longer
My frustration's near its end
I can't hate 'cause I am stronger
It's a matter of time
It's a matter of time
Oh yeah
Cmon, (hmm hmm)
Soon we'll have a peace of mind
In a matter of time
I can't wait too much longer
Will this world ever get better? (hmm hmm)
It's just a matter of time
Tradução da Música
Matter of Time
Sharon Jones
Oh sim
É uma questão de tempo
Antes que a justiça venha
É uma questão de tempo, sim
Antes que todas as guerras sejam feitas
É uma questão de tempo
Antes que os erros sejam corrigidos
É uma questão de tempo, sim
Antes que todas as pessoas estejam unidas
Não vamos esperar mais, sim
Vou lutar com tanta força
Todos juntos ficamos mais fortes
É uma questão de tempo
É uma questão de tempo
Oh sim
É uma questão de tempo
Esta é uma música sobre paz
Só um pouquinho de tempo
Até que a liberdade signifique liberdade
Eu não quero dizer um lado batendo do outro lado
Quero dizer não mais lados
Eu estou falando de unidade para todas as pessoas
Woah, é só uma questão de tempo!
Eu não posso esperar muito mais
Minha frustração está perto do fim
Eu não posso odiar porque sou mais forte
É uma questão de tempo
É uma questão de tempo
Oh sim
Cmon, (hmm hmm)
Em breve teremos uma paz de espírito
Em uma questão de tempo
Eu não posso esperar muito mais
Este mundo alguma vez melhorará? (hmm hmm)
É só uma questão de tempo
É uma questão de tempo
Antes que a justiça venha
É uma questão de tempo, sim
Antes que todas as guerras sejam feitas
É uma questão de tempo
Antes que os erros sejam corrigidos
É uma questão de tempo, sim
Antes que todas as pessoas estejam unidas
Não vamos esperar mais, sim
Vou lutar com tanta força
Todos juntos ficamos mais fortes
É uma questão de tempo
É uma questão de tempo
Oh sim
É uma questão de tempo
Esta é uma música sobre paz
Só um pouquinho de tempo
Até que a liberdade signifique liberdade
Eu não quero dizer um lado batendo do outro lado
Quero dizer não mais lados
Eu estou falando de unidade para todas as pessoas
Woah, é só uma questão de tempo!
Eu não posso esperar muito mais
Minha frustração está perto do fim
Eu não posso odiar porque sou mais forte
É uma questão de tempo
É uma questão de tempo
Oh sim
Cmon, (hmm hmm)
Em breve teremos uma paz de espírito
Em uma questão de tempo
Eu não posso esperar muito mais
Este mundo alguma vez melhorará? (hmm hmm)
É só uma questão de tempo
