Eric Silver - Complicated (Trilha Sonora "O Outro Lado do Paraíso")

O Outro Lado do Paraíso
Música: Eric Silver - Complicated - Música para ouvir, letra e clipe.
Tema: Geral
Novela: Trilha Sonora de "O Outro Lado do Paraíso"
Gênero: Pop
CD: O Outro Lado do Paraíso - Internacional
Letra da Música

Complicated
Eric Silver

It’s a paradise, it’s a living hell
It’s fire and ice, it’s a wishing well
A slap in the face sometimes, the sweetest of soft red wine
A story a million words can’t tell

What do I do, what do I say
Love is complicated
Where do I turn when you turn away
Love is over-rated
I know it hurts sometimes, but where do you draw the line
When your head says run and your heart says stay
Love is complicated

It’s a rainbow above and a moonless night
It’s making sweet love and a fearless fight
But where do you go when you’ve tried everything you can do
And got no stars to guide you wrong from right

What do I do, what do I say
Love is complicated
Where do I turn when you turn away
Love is over-rated
I know it hurts sometimes, but where do you draw the line
When your head says run and your heart says stay
Love is complicated

I know it hurts sometimes, but where do you draw the line
When your head says run and your heart says stay
Love is complicated

Tradução da Música

Complicated
Eric Silver

É um paraíso, é um inferno vivo
É fogo e gelo, é um poço de desejo
Uma bofetada no rosto às vezes, o mais doce de vinho vermelho macio
Uma história de um milhão de palavras não pode contar

O que eu faço, o que eu digo?
O amor é complicado
Onde eu giro quando você se afasta
O amor é superestimado
Eu sei que dói às vezes, mas onde você desenha a linha
Quando sua cabeça diz que corre e seu coração diz ficar
O amor é complicado

É um arco-íris acima e uma noite sem lua
Está fazendo amor doce e uma luta sem medo
Mas onde você vai quando tentou tudo o que pode fazer
E não obteve estrelas para guiá-lo errado da direita

O que eu faço, o que eu digo?
O amor é complicado
Onde eu giro quando você se afasta
O amor é superestimado
Eu sei que dói às vezes, mas onde você desenha a linha
Quando sua cabeça diz que corre e seu coração diz ficar
O amor é complicado

Eu sei que dói às vezes, mas onde você desenha a linha
Quando sua cabeça diz que corre e seu coração diz ficar
O amor é complicado

Comentários

Pergunte sobre músicas tocadas nos capítulos de novelas e filmes. Opine sobre essa trilha sonora. Discuta sobre músicas que você queria ouvir em trilhas, etc. Sempre com respeito e sem usar palavrões!