Aurora - Scarborough Fair (Abertura de "Deus Salve o Rei")

Trilha Sonora de Deus Salve o Rei
A cantora norueguesa Aurora foi escalada para trilha sonora da novela "Deus Salve o Rei", a trama medieval que conta a história de amor de Amália e Afonso e trata dos desafios de um bom reinado. A canção "Scarborough Fair" foi escolhida para ser o tema de abertura da novela, o que é raridade quando se trata de uma música internacional na abertura de uma novela. Além disso, Aurora é bastante requisitada em trilhas de séries, tais como Wolfblood, Flash, Riverdale e The 100. Ouça a canção:
Letra da Música

Scarborough Fair
Aurora

Are you going to Scarborough Fair?
Parsley, sage, rosemary and thyme
Remember me to one who lives there
For once he was a true love of mine

Tell him to make me a cambric shirt
Parsley, sage, rosemary and thyme
Without no seam nor fine needlework
And he shall be the true love of mine

Tell him to wash it in yonder dry
Parsley, sage, rosemary and thyme
Where water sprung and rain never fell
And he shall be the true love of mine

Tell him to buy me an acre of land
Parsley, sage, rosemary and thyme
Between salt water and the sea-sand
And then he'll be the true love of mine

Are you going to Scarborough Fair?
Remember me to the one who lives there
For once he was a true love of mine

Are you going to Scarborough Fair?
Parsley, sage, rosemary and thyme
Remember me to the one who lives there
For once he was a true love of mine

For once he was a true love of mine

Tradução da Música

Scarborough Fair
Aurora

Você está indo à Feira de Scarborough?
Salsa, sálvia, alecrim e tomilho
Mande lembranças a aquele que vive lá
Ele outrora foi o meu verdadeiro amor

Diga a ele que me faça uma camisa de cambraia
Salsa, sálvia, alecrim e tomilho
Sem nenhuma costura ou trabalho com agulha
E ele deverá ser meu verdadeiro amor

Diga a ele para lavá-la a seco
Salsa, sálvia, alecrim e tomilho
Onde a água surgiu e a chuva nunca caiu
E ele deverá ser meu verdadeiro amor

Diga a ele para me comprar um acre de terra
Salsa, sálvia, alecrim e tomilho
Entre a água salgada e a areia do mar
E então ele será meu verdadeiro amor

Você está indo à Feira de Scarborough?
Mande lembranças a aquele que vive lá
Ele outrora foi o meu verdadeiro amor

Você está indo à Feira de Scarborough?
Salsa, sálvia, alecrim e tomilho
Mande lembranças a aquele que vive lá
Ele outrora foi o meu verdadeiro amor

Ele outrora foi o meu verdadeiro amor

Comentários

Pergunte sobre músicas tocadas nos capítulos de novelas e filmes. Opine sobre essa trilha sonora. Discuta sobre músicas que você queria ouvir em trilhas, etc. Sempre com respeito e sem usar palavrões!