A Regra do Jogo
Música: Major Lazer - Powerful Ft. Ellie Goulding and Tarrus Riley - Música para ouvir, letra e clipe.
Tema: Luana e Cesário (Giovanna Lancellotti e Johnny Massaro)
Novela: Trilha Sonora de 'A Regra do Jogo'
Gênero: Pop
CD: A Regra do Jogo - Internacional
Letra da Música

Powerful 
Major Lazer

Oh my, my, my, what you do to me?
Like lightning when I'm swimming in the sea
From the very first time we loved
From the very first time we touched

Walking on wires and power lines
You put your body on top of mine
Everytime that you lift me up
To the heaven and stars above

Oh Lord of mercy, I'm begging you please
I'm feeling drained, I need love
You torch me up like electricity
Jumpstart my heart with your love

There's an energy
When you hold me, when you touch me
It's so powerful
I can feel it
When you hold me, when you touch me
It's so powerful

There's an energy
When you hold me, when you touch me
It's so powerful
I can feel it
When you hold me, when you touch me
It's so powerful

I couldn't leave if I wanted to
Cause something keeps pulling me back to you
From the very first time we loved
From the very first time we touched

The stroke of your fingers
The scent of you lingers
My mind running wild
With thoughts of your smile

Oh you gotta give me some
You could give it all but it's never enough, no

There's an energy
When you hold me, when you touch me
It's so powerful
I can feel it
When you hold me, when you touch me
It's so powerful

I can feel it
When you hold me, when you touch me
It's so powerful
There's an energy
When you hold me, when you touch me
It's so powerful

I can feel it
When you hold me, when you touch me
It's so powerful
I can feel it
When you hold me, when you touch me
It's so powerful

Hold me in your arms
Burns like a fire, electricity
When you're close I feel the sparks
Takes me higher to infinity

Tradução da Música

Powerful 
Major Lazer

Ah minha nossa, o que você faz comigo?
Como um trovão enquanto estou nadando no mar
Desde a primeira vez que nos amamos
Desde a primeira vez que nos tocamos

Andando sobre cabos e linhas de energia
Você coloca seu corpo sobre o meu
Todas as vezes que você me levanta
Até o céu, e as estrelas lá em cima

Oh Senhor de misericórdia, estou te implorando
Estou me sentindo esgotado, preciso de amor
Você me desperta como eletricidade
Acelera meu coração com seu amor

Há uma energia
Quando você me abraça, quando você me toca
É tão poderoso
Eu posso sentir
Quando você me abraça, quando você me toca
É tão poderoso

Há uma energia
Quando você me abraça, quando você me toca
É tão poderoso
Eu posso sentir
Quando você me abraça, quando você me toca
É tão poderoso

Eu não poderia ir embora, nem se quisesse
Pois algo continua me empurrando em sua direção
Desde a primeira vez que nos amamos
Desde a primeira vez que nos tocamos

O toque de seus dedos
O perfume de seu corpo
Minha mente acelerada
Com a lembrança de seu sorriso

Oh, você tem que me dar algo
Você poderia me dar tudo, não seria suficiente, não

Há uma energia
Quando você me abraça, quando você me toca
É tão poderoso
Eu posso sentir
Quando você me abraça, quando você me toca
É tão poderoso

Eu posso sentir
Quando você me abraça, quando você me toca
É tão poderoso
Há uma energia
Quando você me abraça, quando você me toca
É tão poderoso

Eu posso sentir
Quando você me abraça, quando você me toca
É tão poderoso
Eu posso sentir
Quando você me abraça, quando você me toca
É tão poderoso

Me coloque entre seus braços
Queimo como fogo, eletricidade
Quando você está por perto, eu sinto as faíscas
Me eleva além do infinito

Comentários