Logo da novela Verdades Secretas
Música: Primal Scream - It’s Alright, It’s OK - Música para ouvir, letra e clipe.
Tema: Geral
Novela: Trilha Sonora de Verdades Secretas
Gênero: Pop
CD: Verdades Secretas - Internacional

Letra da Música

It’s Alright, It’s OK
Primal Scream

Tradução da Música

It’s Alright, It’s OK
Primal Scream
There's a time to remember, a time to forget
The world out there, just shoot her down
No time for regret
There's a place I wanna go, a girl I wanna see
She's leaving in her big black car
Leaving without me

It's alright, it's ok
You can do just what you want to
Take your time, walk away
You can come back if you're supposed to

I don't care about tomorrow when I feel like this today
Make a statue for another's path
That's never been my way
Don't believe what they tell ya
Let your will be your guide
There's no point in pretending
When you know that is that

It's alright, it's OK
You can't fix it once it's been broken
Take your time, walk away
You can't close it once it's been open

Many times
You was all alone and you could've died
And you cry, and you cry
Walking down along the streets, no one to speak with
And you cry, and you cry

Oo-la-la
Oo-la-la
Oo-la-la
Oo-la-la
Oo-la-la
Oo-la-la
Oo-la-la
Oo-la-la

If you really think about it, you got everything you need
No one can stop ya if you truly believe
In this asphyxiation culture, there's no place for the weak
People circle like vultures
Waiting for someone to break

It's alright, it's OK
You can leave anytime you want to
Take your time, walk away
You can come back if you're supposed to

Oo-la-la
Oo-la-la
Oo-la-la
Oo-la-la
Oo-la-la
Oo-la-la
Oo-la-la
Oo-la-la

It's alright, it's ok
It's alright, it's ok
It's alright, it's ok
Há um tempo para recordar, um tempo para esquecer
O mundo aí fora, simplesmente atire nela
Não há tempo para se arrepender
Há um lugar ao qual quero ir, uma garota que quero ver
Ela está partindo em seu grande carro preto
Partindo sem mim

Está tudo bem, está ok
Você pode fazer o que você quiser
Não tenha pressa, vá embora
Você pode voltar se tiver de fazê-lo

Não me importo com o amanhã quando me sinto assim hoje
Fazer uma estátua para o caminho de outra pessoa
Essa nunca foi a minha maneira
Não acredite no que eles lhe dizem
Deixe o seu desejo ser seu guia
Não há por que fingir
Quando você sabe o que é o quê

Está tudo bem, está ok
Você não pode consertar depois que foi quebrado
Não tenha pressa, vá embora
Você não pode fechar depois que foi aberto

Muitas vezes
Você estava completamente só e você poderia ter morrido
E você chora, e você chora
Andando pelas ruas, sem ninguém com quem falar
E você chora, e você chora

Uh-la-la
Uh-la-la
Uh-la-la
Uh-la-la
Uh-la-la
Uh-la-la
Uh-la-la
Uh-la-la

Se você pensar mesmo nisso, você tem tudo de que precisa
Ninguém pode parar você se você acreditar de verdade
Nesta cultura de asfixia não há lugar para os fracos
As pessoas ficam rondando como abutres
Esperando que alguém seja derrotado

Está tudo bem, está ok
Você pode partir a qualquer hora que quiser
Não tenha pressa, vá embora
Você pode voltar se tiver de fazê-lo

Uh-la-la
Uh-la-la
Uh-la-la
Uh-la-la
Uh-la-la
Uh-la-la
Uh-la-la
Uh-la-la

Está tudo bem, está ok
Está tudo bem, está ok
Está tudo bem, está ok

Comentários