Música: Beyoncé - 7/11 - Música para ouvir, letra e clipe.
Tema: Geral
Novela: Trilha Sonora de I Love Paraisópolis
Gênero: Pop
CD: I Love Paraisópolis - Internacional




Letra da Música

7/11
Beyoncé

Tradução da Música

7/11
Beyoncé
Shoulders sideways, smack it, smack it in the air
Legs movin' side to side, smack it in the air
Legs movin' side to side, smack you in the air
Shoulders sideways, smack it, smack it in the air
Smack it, smack it in the air
Legs movin' side to side, smack it, smack it in the air
Smack it, smack it in the air

Wave your hands side to side, put it in the air
Wave your hands side to side, put it in the air
Clap, clap, clap like you don't care
Smack that, clap, clap, clap, like you don't care
(I know you care)

Clap, clap, clap, clap, clap it
Foot up, my foot up
Hold up now my foot up
I'm spinnin' my foot up
Foot up yeah my foot up
I'm spinnin' my foot up
Put my foot down yeah my hands up
My hands up, my hands up
(Flexin')
Flexin' while my hands up
My hands up, my hands up
I stand up with my hands up
Then I put up, my hands up
I put up, my hands up
I put up, my hands up
Then I'm spinnin' all my hands up
(Spinnin')
Spinnin' while my hands up
(Spinnin')
Spinnin' while my hands up
(Spinnin')
Spinnin' while my hands up
Then I'm tippin' all my hands up
Spinnin', I'm spinnin', I'm spinnin' while my hands up
I'm Spinnin', I'm spinnin', I'm spinnin' while my hands up
(Drank)

Hold that cup like alcohol, oh let go like alcohol
Hold that cup like alcohol
Don't you drop that alcohol
Never drop that alcohol, never drop that alcohol
I know you thinkin' bout alcohol
I know I'm thinkin' bout that alcohol

Man, it feel like rollin' dice, man, it feel like rollin' dice
Seven eleven, seven eleven, seven twice, man, seven twice
Man, it feel like rollin' dice, man, this feel like rollin' dice
Man, it feel like rollin' dice
Seven twice, seven twice
Girl, I'm tryna kick it with you
Girl, I'm tryna kick it with you
Man I'm tryna kick it with you
My feet up, I kick it with you
Man, I swear I kick it with you
Girl, I wanna kick it with you
Man I know I kick it with you
Yeah, I spin' around and I kick it with you

Shoulders sideways, smack it, smack it in the air
Legs movin' side to side, smack it in the air
Legs movin' side to side, smack you in the air
Shoulders sideways, smack it, smack it in the air
Smack it, smack it in the air
Legs movin' side to side, smack it, smack it in the air
Smack it, smack it in the air

Wave your hands side to side, put it in the air
Wave your hands side to side, put it in the air
Clap, clap, clap like you don't care
Smack that, clap, clap, clap, like you don't care
(I know you care)

Wave your hands side to side
Wave your hands side to side
Wave your hands, to side, to side
Wave your hands side to side
Ooh, wee be-be freaky deaky
Think me see she pink bikini
Rock that groovy dye dashiki
Nefertiti, edges kinky
Sweatin' out my blow out
Sweatin' out my press
This trick about to go off
Mad cause I'm so fresh
Fresher than you
I'm fresher than you
Fresher than you, oh

Ombros para o lado, jogue, jogue lá no alto
As pernas de um lado para o outro, jogue lá no alto
As pernas de um lado para o outro, jogue lá no alto
Ombros para o lado, jogue, jogue lá no alto
Jogue, jogue lá no alto
As pernas de um lado para o outro, jogue lá no alto
Jogue, jogue lá no alto

Balance as mãos, jogue lá no alto
Balance as mãos, jogue lá no alto
Bata palmas como se não estivesse nem aí
Bata palmas como se não estivesse nem aí
(Eu sei que você se importa)

Bata, bata, bata palmas
Com os pés para cima, pés para cima
Deixo meus pés lá em cima
Estou girando meus pés
Com os pés para cima, sim, pés para cima
Estou girando meus pés
Coloco os pés no chão, sim, e minhas mãos para cima
Com as mãos para cima, mãos para cima
(Mexendo)
Mexendo com as mãos para cima
Com as mãos para cima, mãos para cima
Eu me levanto com as mãos para cima
Aí eu coloco lá em cima, minhas mãos estão no alto
Minhas mãos, minhas mãos no alto
Minhas mãos, minhas mãos no alto
Então eu giro com as mãos para cima
(Girando)
Girando com as mãos para cima
(Girando)
Girando com as mãos para cima
(Girando)
Girando com as mãos para cima
Estou colocando minhas mãos para cima
E estou girando, girando, girando com as mãos para o alto
Estou girando, girando, girando com as mãos para o alto
(Bebendo)

Segure este copo de bebida, se solte como se estivesse bêbada
Segure esse copo de bebida
Não derrube esse copo
Nunca derrube a bebida, nunca derrube a bebida
Sei que você está pensando nas bebidas
Sei que você está pensando nas bebidas

Cara, parece que eu estou rolando os dados, eu estou rolando os dados
Sete e onze, sete e onze, sete e onze, sete duas vezes, cara, sete duas vezes
Cara, parece que eu estou rolando os dados, eu estou rolando os dados
Cara, parece que eu estou rolando os dados
Sete duas vezes, sete duas vezes
Garota, estou tentando arrasar com você
Garota, estou tentando arrasar com você
Cara, estou tentando arrasar com você
Com os pés para cima, eu acabo com você
Cara, eu juro que acabo com você
Garota, eu quero arrasar com você
Cara, tenho certeza que acabaria com você
Sim, estou bebendo e arrasando com você

Ombros para o lado, jogue, jogue lá no alto
As pernas de um lado para o outro, jogue lá no alto
As pernas de um lado para o outro, jogue lá no alto
Ombros para o lado, jogue, jogue lá no alto
Jogue, jogue lá no alto
As pernas de um lado para o outro, jogue lá no alto
Jogue, jogue lá no alto

Balance as mãos, jogue lá no alto
Balance as mãos, jogue lá no alto
Bata palmas como se não estivesse nem aí
Bata palmas como se não estivesse nem aí
(Eu sei que você se importa)

Balance as mãos
Balance as mãos
Balance as mãos de um lado para o outro
Balance as mãos
Ooh, nós somos malucas
Acho que vi ela com um biquini rosa
Arrase com essa bata africana
Como a rainha Nefertiti, com meu cabelo natural
Suando com meu penteado
Suando com a minha chapinha
Está acabando
Estou maluca porque arraso
Arraso mais que você
Eu arraso mais que você
Arraso mais que você, oh

Comentários